Arabako Foru Aldundiaren, Zehar-Errefuxiatuekin eta Entre tanto Entretente-Bitartean Jolasean ekimenaren helburua da jatorri desberdinetako pertsonak mahai batean esertzea, zurrumurru arrazistak eta xenofoboak zalantzan jartzeko eta bizikidetza sustatzeko 

Iaz, 37 nazionalitateko 1.228 pertsona bildu ziren Arabako hamabost udalerritan

Gasteiz, 2024ko urriaren 24a. ‘Hamaika zapore, mila istorio – Mil sabores, mil historias’ lelopean, azaroaren 24an, igandea, Arabako hainbat etxek eta txokok bat egingo dute Bizilagunak ekimenarekin. Ekimen hori Euskadi osoan egiten da eta bere helburua da mahai baten inguruan jatorri kultural desberdinetako bizilagunak biltzea, zurrumurru arrazistak eta xenofoboak zalantzan jartzeko eta bizikidetza sustatze aldera.

Arabako zortzigarren edizioa da, Arabako Foru Aldundiak, Zehar-Errefuxiatuekin eta Entretanto Entretente-Bitartean Jolasean elkarteak elkarrekin egindako proiektua. Jarduera hori bat dator kulturen arteko elkarbizitza sustatzea helburu duen aniztasuna kudeatzeko 2021-2024rako estrategiarekin. Estrategia hori landa eremuko udalerrietara dago bideratuta. Haren helburuetako bat da biztanleria migratuari eta arrazializatuari lotutako zurrumurruei, aurreiritziei eta estereotipoei aurre egitea, askotan bizikidetza zailtzen baitute, eta topaguneak eta harreman-guneak bilatzea.

Iaz, 37 nazionalitate desberdinetako 1.228 pertsona bildu ziren lurralde osoko hamabost udalerritan egindako bazkarietan; kulturarteko topaketen % 60 landa eremuko herrietan egin ziren.

Joana del Hoyo Arabako Foru Aldundiko Berdintasun eta Giza Eskubideen zuzendariak aurkezpenean nabarmendu duenez, Araban badago “zurrumurruen aurkako eragile gisa eratu diren pertsonen sare finkatua. Pertsona horiek jarrera aldaketan parte hartu nahi dute, beren ingurune hurbilenei informazioa emanez eta sentsibilizatuz, immigrazioari buruzko estereotipo negatiboei aurre egiteko”.

Aurkezpenean, zuzendariarekin batera izan dira June Astobiza Ugarte, Zehar-Errefuxiatuekin erakundeko Eragin eta Partaidetza Sozialerako taldeko kidea; Bárbara Martínez Ábalos, Entretanto Entretente-Bitartean Jolasean elkarteko Esku Hartze Komunitarioko teknikaria; eta Asmae Bentounsi, dinamizatzaile eta Bizilagunak ekimeneko partaideak.

Joana del Hoyok azpimarratu duenez, azaroaren 24ko kulturarteko bazkariak “pastelaren ginda” izango dira, “egunez egun eta urte osoan” Arabako kuadrilla guztietan sortu diren bizikidetza taldeek egiten duten lanaren barruan. Aldi berean, lurraldeko eragile asoziatibo, tekniko eta politikoek eta, balioa eman dio “batez ere, Arabako zurrumurruen aurkako sareak osatzen dituzten bizilagunek egiten duten lanari”.

June Astobiza Zehar-Errefuxiatuekin elkarteko ordezkariak nabarmendu duenez, “Bizilagunak elkarguneak sortzeko bultzada txiki gisa sortu da”. “Zehar-Errefuxiatuekin elkartearen ustez, bizilagunen arteko elkarrizketak, hizketaldi adiskidetsuak, elkar ezagutu eta aitortzeak, bakoitzaren bizipenak trukatzeak eta gure kaleak partekatzeak Araban bizi diren pertsona guztien parte hartze komunitarioa errazten du, bizitzako eremu guztietan”.

Bestalde, Barbara Martínezek, Entretanto Entretente-Bitartean Jolasean elkartekoak, edizio honen leloa aipatu du, eta honako hau ziurtatu du: “Historia bakoitza garrantzitsua da, eta askotan ez ditugu ezagutzen gure bizilagunek dakartzatenak. Horixe da Bizilagunak eskaintzen duena, ‘albokoa’ gehiago ezagutzeko aukera bikaina, bereziki garrantzitsua baita bizikidetza eta bakea arriskuan dauden mundu honetan”. “Parte hartu nahi duen oro animatzen dugu, aukera paregabea baita jende berria ezagutzeko, harreman berriak ehuntzeko eta beste bizilagun batzuk entzuteak eta ezagutzeak dakarren esperientziaz gozatzeko”, amaitu du.

Ekimen honekin bat egin dute honako hauek: ZAS Zurrumurruen Aurkako Sarea; SOS Arrazakeria; Arabako Lautadako, Aiarako, Añanako, Gorbeialdeko, Arabako Errioxako eta Arabako Mendialdeko kuadrillek eta Aguraingo, Asparreneko, Amurrioko, Artziniegako, Laudioko, Iruña Okako, Urkabustaizko, Arraia-Maeztuko, Kanpezuko, Eltziegko, Iekorako, Lapuebla de Labarca-ko, Samaniegoko eta Oiongo eta Guardiako udalek.

Argibideak eta izena emateko epea helbide honetan:  web.araba.eus/eu/kulturartetasuna/zurrumurruen-aurkako-estrategia

Zehar-Errefuxiatuekin elkarteak Europako mugetara iristen direnen aurkako indarkeriaren normalizazioa salatu du, joan-etorriak eragiten dituzten arrazoiak alboratzen diren bitartean

• Ez dira migratzaileak eta errefuxiatuak zuzenbide estatua arriskuan jartzen dutenak, Europako demokraziak mehatxatzen dituena pertsona horien aurka aplikatzen den erantzuna da.
• Erakundeak azpimarratzen du migratzaileak mehatxu bihurtzeak zilegitasuna ematen diola haiek indarkeriaz tratatzeari.

Txostena: zehar.eus/eu/deserrotuak

Bilbo, 2024ko urriaren 8a. Zehar-Errefuxiatuekin elkarteak “Deserrotuak, bipiltze eta mugen arteko ibilbidea” izeneko txosten berria egin du. Txosten horretan, EBko erauzketa-politiken eraginak aztertzen ditu, pertsonak lekualdatzera bultzatzen dituzten arrazoietako bat diren aldetik; ingurumenaren zaintzaileak eta lurraldearen defendatzaileak kriminalizatzeak eta material urrien ustiaketak zer-nolako loturak dituen jorratzen du; eta mugen kudeaketan indarkeriaren erabileraren normalizazioa eta legitimazioa salatzen ditu. Eta hori guztia Euskadira iritsi diren pertsonen istorioen bidez egiten du. Horietako batzuk beren bizibideak desagertzearen ondorioz eta indarkeria areagotu delako iritsi dira, hala nola txostenerako elkarrizketatu diren senegaldarrak; eta beste batzuek, emakume aktibistek esaterako, betirako edo aldi baterako utzi behar izan dituzte beren lurrak, lurralde eta komunitate horien defentsan egindako lanagatik.

Zehar-Errefuxiatuekin elkarteko zuzendari Javier Canivell irmo mintzatu da gai horren inguruan: “‘Migrazio klimatikoari’ buruzko diskurtsoen aurrean, azpimarratu nahi dugu ingurumenaren degradazio larria giza bizitzarako ezinbestekoak diren ondasunen neurrigabeko ustiapenaren ondorioa dela, eta lotura zuzena duela energiaren sorkuntzarekin, EBko sektore estrategikoentzako gai kritikoen hornidurarekin (telekomunikazioak eta arma-industria, besteak beste), abeltzaintzarekin eta arrantza industrialarekin, besteak beste. Jarduera horiek ezartzeak biztanleriaren lekualdatzeak eragiten ditu, eta, batzuetan, protestak zapalduz ezartzen dituzte jarduera horiek”.

Zehar-Errefuxiatuekin elkartetik, nabarmentzen dute lekualdatzera behartutako pertsonek, aldi berean, eraso mediatikoa eta indarkeria legitimatzera bideratutako kudeaketa politikoa jasaten dituztela. Diskurtso ofizialetan, harro esaten da errefuxiatuak babestu egin behar direla eta migrazio erregularra sustatu behar dela, baina Afrikatik datozen pertsonek –Senegaldik datozenek, kasu– ez dute, de facto, sartzeko bide ez erregularrik ez segururik, eta bideari lehorretik eta itsasotik ekiten dioten pertsonak ez dira identifikatzen asilo-bilatzaile gisa edo nazioarteko babesa behar duten pertsona gisa, baizik eta administrazio-legeak urratzen ari diren pertsona gisa. Azkenik, ia guztiei ukatu egiten zaie babesa, eskatzea lortzen badute.

“Eskuin muturraren gorakada izugarri kezkagarria da gizarte demokratikoentzat, baina ezin dugu ahaztu migratzaileak eta errefuxiatuak, EBra sartzean, gero eta errepresio handiagoa jasaten ari direla, eta errepresio hori gero eta normalizatuagoa dagoela, baita gobernu aurrerakoien aldetik ere”, gaineratu du Canivellek.

Espainiako estatuari dagokionez, adibide hauek ditugu, besteak beste: Melillako 2022ko ekainaren 24ko sarraskia; Tarajalgo heriotzak; Herritarren Segurtasun Legearen indarraldia; itsas erreskate humanitarioko lanei jarritako traba burokratikoak eta horien kriminalizazioa; aireportuetan igarotzeko bisak ezartzea zenbait herrialdetatik datozen bidaiariei sarrera ixteko, hala nola Siriatik, Yemendik, Palestinatik, Somaliatik eta Senegaldik datozenei; poliziarekin hitzordua lortzeko oztopoak, eskaerak lurraldean izapidetu ahal izateko; asilo-legedia ez arautzea (2009ko Legea indarrean sartu eta 15 urte igaro direnean); eta nazioarteko babesari dagokionez, EBko aitorpen-tasarik baxuena, etsipena eragiteko ariketa argi gisa. Horiek guztiek argi erakusten dute normalizatuta dagoela beren bizitza babesten saiatzen ari direnen oinarrizko eskubideak urratzea.

Txostenaren aurkezpena bihar Bilbon

‘Deserrotuak, bipiltze eta mugen arteko ibilbidea’ txostena jendaurrean aurkeztuko da bihar, asteazkena, urriak 9, 18:00etan, Bilborock aretoan (Mesedeetako kaia 1, Bilbo).

Aurkezpenean honako hauek hartuko dute parte: Patricia Barcenak, Defensor del Pueblo-en bigarren ondokoak, Kanaria Uharteetako egoera humanitarioaren aurrean erakundeak egindako jarduerak eta gomendioak aztertuko ditu; Joana Abrisketak, Zuzenbidean doktore eta Deustuko Unibertsitateko Nazioarteko Ekintza Humanitarioko Masterraren zuzendariak, Migrazioaren eta Asiloaren Europako Itunaren gako nagusiak aztertuko ditu; eta Amaia Iguaranek, SMH Itsas Salbamendu Humanitarioaren Aita Mari ontziko eragin politikoaren, generoaren eta hezkuntzaren arduradunak, erreskate humanitarioko ontziek bizi duten kriminalizazio-egoerari buruz hitz egingo du.

Halaber, beste hauek ere hartuko dute parte: Abdoulaye Sarr-ek, SOS-Arrazakeria Gipuzkoako aktibista eta gizarte-hezitzaileak, arrantza-espoliazioari eta horrek senegaldarren erbesteratzearekin duen loturari buruzko begirada eskainiko du, eta Raquel Celisek, txostenaren egilekideak, haren ondorio nagusiak aurkeztuko ditu. Ekitaldia Tfarrah idazle sahararrak itxiko du, Devenir Seiba liburuaren egileak.

“Deserrotuak” lan-ildoak Eusko Jaurlaritzaren Lankidetzarako eta Elkartasunerako Euskal Agentziaren, Bizkaiko eta Gipuzkoako Foru Aldundien eta Donostiako Udalaren finantzaketa izan du 2021etik.

Harremanetarako informazioa: 688689512 / comunicación@zehar.eus

Urtebete igaro da Israelek Gazako zerrendari eraso egin zionetik. 365 egun izugarri hauetan telebistaz emandako genozidio baten lekuko izan gara. Genozidio horrek mendebaldeko gobernuen konplizitatea izan du, nahiz eta gizarte zibilak behin eta berriro egin dituen Palestinako herriaren aldeko manifestazioak. Izu hori Palestinaren mugakide diren Libano, Siria, Iran edo Yemeneko herrialdeetara heldu da dagoneko.

Etengabeko bonbardaketek heriotza, desplazamendu behartua eta etxeak, ospitaleak, eskolak eta azpiegitura publikoa suntsitzea ekarri dute. (1)

Sarraski honen zifrak onartezinak dira. 42.000 pertsona baino gehiago erail dituzte (horien artean, 15.000 haur), 95.000 pertsona baino gehiago zauritu eta 15.000 kartzeletan torturatu. Gainera, Gai Humanitarioak Koordinatzeko Nazio Batuen Bulegoaren arabera, irailaren 16ra arte, gutxienez 689 palestinar, tartean 150 haur, hil zituzten Zisjordanian, Jerusalem ekialdean barne.

Giza eskubideen aldeko hainbat erakundek eta NBEko Palestinako Lurralde Okupatuetako giza eskubideen egoerari buruzko Errelatore Bereziak salatu dute haurren erailketa planifikatua asmo genozida berresten duen estrategia dela. (2)

Horrez gain, 1948an Nakba hasi zenetik, 5,9 milioi errefuxiatu zenbatu ditu UNRWAk.

Apartheidaren, okupazioaren eta genozidioaren amaiera bakarrik lor daiteke 1948ko NBEren 194. Ebazpena aplikatuz. Ebazpen horrek errefuxiatu palestinarrak beren etxeetara itzultzeko, beren jabetzak berrezartzeko eta jasandako kalteengatik konpentsatzeko eskubidea berresten baitu.

Zehar-Errefuxiatuekin elkartetik, berriro adierazi nahi diogu gure BABES OSOA PALESTINAR HERRIARI eta EXIJITZEN DIOGU

Nazioarteko komunitateari

• Israelgo Estatuari zigorrak ezartzea eta gizadiaren aurkako krimenengatik epaitzea.
• Palestinatik eta beste herrialde batzuetatik gatazkak direla eta ihes egiten dutenei nazioarteko babes-mekanismoetarako sarbidea bermatzea.

Espainiako Gobernuari

• Israelekin harreman diplomatiko, komertzial, akademiko eta kultural oro etetea.
• Israeli armak, munizioa eta gerrarako erregaia saltzeari uztea.
• Palestinatik datozen pertsonei zirkulazio-bisa kentzea, praktika arbitrarioa delako eta nazioarteko babesa lortzea izugarri zailtzen duelako.

EZ DA GERRA, GENOZIDIOA DA

Zehar-Errefuxiatuekin proiektuan, gardentasuna funtsezkoa da elkarrekin aurrera egiteko. 2023an zehar, gure diru-sarrerak 3.343.801 €-koak izan ziren, hainbat iturritatik etorriak, eta gure gastuak 3.296.244 €-koak izan ziren, errefuxiatuei, desplazatuei, aberrigabeei eta kalteberatasun-egoeran dauden migratzaileei laguntzen dieten Giza Eskubideen defentsarako proiektuetan banatuta.

Gure lana ez litzateke posible izango bazkide, emaile, erakunde publiko eta fundazio pribatuen babesik gabe, haien ekarpenek ehunka pertsonaren bizitza modu positiboan eraldatu baitute. Haien laguntzari esker, gure zerbitzuak indartzen eta gerratik, gatazketatik, indarkeriatik, joan-etorrietatik eta beste arrisku batzuetatik ihes egiten duten pertsonei irtenbideak ematen jarraitzen dugu.

Zehar-Errefuxiatuekin erakundearen ustez, funtsezkoa da bazkideen, emaileen, erakunde publikoen eta fundazio pribatuen babesa; izan ere, horien ekarpenek 2.546 pertsonaren bizitza eraldatu dute 2023an, gure Gizarteratze-programaren bidez, eta diagnostiko eta orientabide pertsonalizatuak egin ditugu. Gainera, 1.010 pertsonak jaso zuten Arreta Juridikoa nazioarteko babeserako eta atzerritartasunerako eskaeretan, eta 548 pertsonek jaso zituzten gure Bilboko pisuetan eta Larraña Etxeko (Oñati) eta Zuloaga Txikiko (Tolosa) zentroetan.

27 erakunde aliatu, publiko eta pribaturen laguntzari esker, 21 proiektu garatu ahal izan ditugu, gehien behar dutenen eskubideen defentsari eta garapen integralari begira. Era berean, gure lan-sarea zabaltzen jarraitzen dugu, 31 entitaterekin elkarlanean, gure inpaktua handitzeko.

Xehetasun gehiago Kontu Argiak atalean kontsulta ditzakezu. Bertan, gure auditoriak eta finantza-txostenak aurkituko dituzu. Gardentasuna ziurtatzeko, gure kontuak PKF ATTEST enpresak ikuskatzen ditu urtero, eta horrek funtsen erabilera arduratsua bermatzen du.

Biziki eskertzen dugu gure zerbitzuak sendotzen jarraitzera eta Euskadin berriro hasi nahi duten pertsonei irtenbideak ematera bultzatzen gaituen laguntza.

Zure laguntzarekin, bizitzak eraldatzen jarrai dezakegu.